8 Novembre 2021
§18- J'en profite pour une révision des leçons 30 à 32 !
Attention à ne pas confondre :
(s'est) penché, Adjectif issu du Participe Passé Actif du Verbe Déponent Pronominal “se pencher” : VENCatios,
avec le Verbe Pronominal Déponent “se pencher” à l'Indicatif Passé Composé (Prétérit + RŌ):
- Il s'est penché / elle s'est penchée
- SOMom RŌVENCoast / SEMan RŌVENCoast.
Verbe précédé des Pronoms Réfléchis, respectivement Masculin et Féminin (30ème leçon)
Ces Pronoms Réfléchis sont des formes emphatiques ; d'insistance ; pour différencier du mode Passif (notamment au Participe Présent et Gérondif)
Ils ne semblent pas être utilisés usuellement. Mais le Celtos aime l'emphase, la phrase éludée !
Les règles d'Infixation ne concernent que les Pronoms Relatifs et Personnels.
Les Pronoms Réfléchis ne sont donc pas concernés. Ils se placent avant les Verbes.
- Il s'est infligé çà (à lui-même), lui seul / elle s'est infligée çà (à elle-même), elle seule
- DŌSAMū RŌPARast Tod, Suē-OINos / DŌSAMei RŌPARast Tod, Suē-OINa
PARon : V.A. faire, causer un effet, former, infliger, occasionner, causer. Ici au mode Déponent
Pronominal PARamn : s'infliger au Passé Composé
(nous le retrouvons dans LUG PERLEWIG : LUGos PAROLEUCARa (cause une clarté fulgurante ;
LUG PERLESMAIR : LUGos PAROMĀROLESSon : cause un grand bien-être)
-Ils se sont embrassés avec joie
- DŌAMBIRŌCUMBRassonti CANTI VALETIai
CUMBRon : V.A. Embrasser, étreindre, immobiliser. Ici au mode Déponent Pronominal
CUMBRamn : s'embrasser au Passé Composé
DŌAMBI : Préfixe Verbal renforçant la notion de réciprocité (= mutuellement)
“Dans les constructions réfléchies, lorsque le Verbe est Déponent, nous le faisons précéder par
DŌAMBI, Préfixe Verbal ou bien Adverbe si l'écriture ne l'accole pas” (30ème leçon).
-Les guerriers qui s'affrontent dans la lice
DŌAMBIARE IO VICinti EN CATUARIon, BAGACoi
(mutuellement qui s'affrontent dans la lice, les guerriers)
AREVICIon : affronter. Ici au mode Déponent Pronominal AREVICImn : s'affronter. Préfixe Verbal
DŌAMBI + Préfixe + Infixation du Pronom Relatif Sujet IO + Base Verbale conjuguée
- Les guerriers s'épuisent dans la lice
CEMaonti DŌAMBI BAGACoi EN CATUARIon
(s'épuisent mutuellement les guerriers dans la lice)
DŌAMBI : ici considéré comme Adverbe ; placé après le Verbe et avant le Sujet au Nominatif
CEMAon : V. épuiser. Ici en mode Déponent Pronominal CEMamn : s'épuiser
Nous retrouvons DŌAMBI dans les Verbes Pronominaux :
DOAMBIGEISTLamn : se lier par serment
(GEISTLon : promettre ; GEISTLomn : s'engager)
DOAMBIVASCamn : s'étreindre mutuellement
DOAMBIVASCimn : se débattre
(VASCon : V.A. presser, serrer, pincer, tasser, comprimer)
DOAMBIVEDimn : se marier
(VEDon : commencer, initier, emmener, mener, conduire, amener ; aussi : savoir, raconter ;
surveiller, garder)